Aromatic molecules and nanoparticles in the interstellar medium: production and characterisation in laboratory